2005年5月9日 01:02 新浪体育

（点击查看团体照）

新浪体育讯 北京时间5月8日23时05分（英国当地时间16时05分），英超第37轮展开最后焦点战。阿森纳主场3-1击败利物浦。皮雷和雷耶斯率先进球，杰拉德为红军扳回一球，法布雷加斯在伤停补时阶段锦上添花。领先曼联6分的阿森纳基本锁定联赛第二名，埃弗顿则力压利物浦锁定联赛第四名。

阿森纳仍然缺少受伤的亨利和永贝里。森德罗斯继续力压坎贝尔首发中后卫，阿森纳仍有希望获胜确保联赛第二名。周中，利物浦击败切尔西，晋级欧冠决赛。欧战停赛的阿隆索顶替比斯坎首发。如果利物浦输掉本场比赛，势必会将联赛第四名拱手让给同城死敌埃弗顿。

第3分钟，路易斯·加西亚将球传给巴罗什，但捷克人禁区前停球错失机会。双方都集中在中场争夺，试图控制对手，前10分钟双方都没有射门。第11分钟，法布雷加斯中路直传给范佩西。荷兰人禁区左侧边缘越过卡拉格后右脚低射，被杜德克扑出。处于越位位置的雷耶斯补射破门被判无效。 。第13分钟，里瑟左路传中，森德罗斯抢在巴罗什之前解围。

第13分钟，利物浦也错失良机。哈曼从右侧将球传到禁区左侧。里瑟成功反越位，没有选择回传给中路无人防守的杰拉德。结果，挪威人小角度射门击中莱曼，被偏转。通过后滑动门。第14分钟，法布雷加斯中路20码处射门偏出立柱。第15分钟，巴罗什手球戳出森德罗斯的皮球，随后将球推入球门。主裁判波尔向捷克人出示了一张黄牌。第17分钟，范佩西禁区右侧越过特拉奥雷，将球传出。皮雷远距离头球攻门被芬南挡出。

第18分钟，格拉头球攻门高出。巴罗斯带球杀入禁区右侧，但未能突破森德罗斯的防守。第20分钟，特拉奥雷左路30码远射被莱曼冷静没收。第22分钟，阿森纳再次错失良机。皮雷禁区左侧边缘右脚传中。劳伦远距离射门击中横梁弹了回来。劳伦的后续射门直接打偏了。海皮亚在球门线处。头球向前，将球解围。第22分钟，皮雷左侧24码处右脚射门偏出远角。

第23分钟，哈曼禁区内背后铲倒维埃拉，被黄牌警告。第25分钟，阿森纳打破僵局。皮雷在左侧24码处射出直接任意球。球绕过人墙，径直飞入近角。这是皮雷本赛季的第12粒联赛进球。第29分钟，阿森纳扩大比分。法布雷加斯将球传到左侧。皮雷直接将球传给雷耶斯。西班牙人带球突入禁区，左肋小角度低射。杜德克没能挡住球英超13-14赛季第31轮 切尔西vs阿森纳，球穿过了他的胯部。进入远角。这是雷耶斯本赛季的第九个联赛进球。

此后，比赛再次陷入胶着状态。阿森纳找回防守以便快速反击，而利物浦的进攻则在对手的严密防守下难以形成威胁。第38分钟，法布雷加斯左路直传，阿什利科尔左路传中。范佩西转身在禁区左肋17码处左脚低射，被杜德克没收。上半场补时阶段，杰拉德直传。巴罗斯右路带球，被森德罗斯成功挡出。捷克人犯规后，他跳到空中，击倒了进攻的莱曼。波尔已经被预订了。巴罗斯对他进行了口头警告。

下半场，西塞和科威尔分别换下巴罗什和里瑟。比赛仅15秒，西塞左侧30码远射偏出。第51分钟，利物浦扳回一城。雷耶斯在禁区前推倒了同胞阿隆索。哈曼主罚任意球。杰拉德中路20码处射门。皮球击中法布雷加斯脚后跟偏转入网。第55分钟，路易斯·加西亚右路传中，西塞中路25码处射门高出。

第60分钟，哈曼前场踩踏森德罗斯犯规英超13-14赛季第31轮 切尔西vs阿森纳，德国人差点吃到第二张黄牌。第62分钟，杰拉德中场直传，路易斯·加西亚突入禁区左肋17码处抽射，但阿什利·科尔跟进挡出。第68分钟，斯米切尔换下哈曼，博格坎普和埃杜也分别换下范佩西和皮雷。第71分钟，杰拉德30码外大力远射被莱曼扑出。第77分钟，西塞右路传中，路易斯·加西亚禁区左侧边缘右脚抽射高出。

第80分钟，法布雷加斯禁区右侧大力射门，但边裁认为他越位了。第83分钟，雷耶斯右路任意球传中禁区。法布雷加斯中路18码推射被杜德克没收。第84分钟，埃杜右路直传。雷耶斯突入禁区右侧，在特劳雷防守下倒地。裁判波尔没有理睬。第86分钟，阿拉亚迭戈换下雷耶斯。第88分钟，杰拉德左路任意球传入禁区。海皮亚在门前10码处头球攻门偏出近角。

第89分钟，博格坎普中场直传，杜德克抢在阿拉亚迪埃之前将球没收。第90分钟，法布雷加斯直传，吉尔伯托·席尔瓦禁区右侧小角度射门。第92分钟，西塞中路20码处射门被莱曼挡出没收。阿森纳在第93分钟锁定胜局。劳伦右路传中，博格坎普禁区右侧甩头英超13-14赛季第31轮 切尔西vs阿森纳，法布雷加斯禁区右肋前8码处射门入近角。领先曼联6分的阿森纳基本锁定联赛第二名，埃弗顿则力压利物浦锁定联赛第四名。

阿森纳阵容（4-4-2）：1-莱曼； 12-劳伦、28-图雷、20-森德罗斯、3-阿什利·科尔； 15-法布雷加斯、4-维埃拉、19-吉尔伯托·席尔瓦、7-皮雷（69'、17-埃杜）； 11-范佩西 (69', 10-博格坎普), 9-雷耶斯 (86',30-阿莱迪埃)

利物浦阵容（4-1-4-1）：1-杜德克； 3-芬南、23-卡拉格、4-海皮亚、21-特拉奥雷； 16-哈曼（68'，11-斯米切尔）； 8-杰拉德、14-阿隆索、6-里瑟（46'、7-科威尔）、10-路易斯·加西亚； 5-巴罗斯 (46', 9-西塞)

（苏格兰）